samedi 14 février 2015

Filigrane

Nom masculin
Du latin filum > fil, et granum > grain

Dessin qui apparaît sur certains papiers quand on les regarde par transparence. 

(2) et (3)
Comment peut-on voir les filigranes ?

Le texte imprimé masque parfois les filigranes. Pour les rendre visibles on a recours à une radiographie qui a la propriété de les mettre en évidence.

Comment peut-on les identifier ?

Pour identifier un filigrane, il faut se reporter à des répertoires ou des bases de données spécialisées. Cette identification reste toutefois difficile à établir car les filigranes ont donné lieu à de nombreuses variantes et contrefaçons.

La fabrication papetière artisanale traditionnelle avec ses filigranes subsiste encore aujourd’hui. On peut citer dans le sud-ouest le Moulin du Verger et celui de Fleurac en Angoumois, les Moulins de Larroque et de Pombie en Aquitaine. (2)

Motif réalisé en fil de laiton, cousu sur le tamis. La pâte à papier se dépose moins à l'emplacement du relief du filigrane. Ce "manque" de pâte se verra en transparence dans le papier une fois sec (4)

Ce terme provient de l'orfèvrerie. En bijouterie antique, ce sont de minces fils de métal, en or ou en argent, parfois torsadés, soudés sur une plaque de métal ou entre eux. La filigrane produit un effet de « broderie ». L'orfèvrerie étrusque en usa depuis sa période orientaliste.

Boucle d'oreille étrusque en forme de barillet - VIe s av. J.C. - Musée du Louvre (5)
Détail d'un coffret en vermeil filigrané_Johann Martin Schott, vers 1820, Francfort (6)
Le terme filigrane désigne aussi le fil qui court le long de la poignée des sabres ornés

Sources: 
(1) http://fr.wikipedia.org/wiki/Filigrane
(2) https://bibliotheque.bordeaux.fr
(3) https://bibliomab.wordpress.com
(4) Moulin de Verger, Poitou-Charente, France
(5) Musée du Louvres, Paris, France

Aucun commentaire:

Publier un commentaire